Phillip,
I think a good quality rollerball refill like a Schmidt 888 would work well. They write very smoothly and require no pressure at all. I'm sure the felt tip refill would be great as well. I'm not sure how well the stock refill in the kit would perform in this application.
George