I fiddled with it and came up with something on a single line that makes me less unhappy. I would like to be able to do a couple of lines, but this isn't the end of the world or anything...
Go ahead and insert a "br" enclosed within angled brackets (greater than/less than) where you want the line feeds, then save without previewing (no spaces). I can not show the actual text without it getting translated on me, so just add the brackets.
This will give you forced linebreaks but they'll be lost if you preview.