Philip, the thing you'd need to consider is putting a return into the crawl from the attic in a closet corner if it's available. Also be sure to make any return grille a filter grille accessible for changing. Squirrel cage blower and bladed fans become very inefficient when they accumulate dust. You'd be hard pressed to find an air handler of the sufficient size - they will either be too big or too little.If you added a return air duct to your HVAC in the room in question, and turned your furnace fan to the "on" position, it would draw the warm air out of the room and recirculate it through the house, and not require a lot of power in the process
Jim, the thing you need to consider is that the gas logs run all the time - unless they are controlled by an automatic thermostat. The forced air furnace cycles on & off & only runs 90 - 100% of the time when the temperature get to oh, say 0 -10 degrees. If your gas logs are the 'ventless' type, they typically are high on efficiency, but it will focus the heat in the room with the fireplace obviously. Most people like this & use them because they want the bedrooms a little cooler anyways FWIW.I'd like to think I'm saving propane, but there are so many variables (degrees days, doors opened, sun vs clouds), there's no way to scientifically determine.