My experience with breaking cementitious materials out of buckets is vast, so I have to warn you that a sledgehammer to the bucket will cause the concrete to fracture and consequently expand placing more pressure on the bucket. You'll probably have to score the bucket and cut it out from around the concrete and then break it.
In the final analysis you've got to ask yourself 2 questions:
1. What is the most valuable component of the assembly, and
2. (Clint Eastwood voice on) Do you feel lucky? Well, do ya?????