Good luck with your search! If you come up empty I recommend a card scraper for epoxy rather than sanding.
Its quicker and the little mini shavings are much easier to deal with than epoxy sanding dust. The surface ends up glass smooth.
It may seem intimidating but I've done much larger surfaces than your project. ( no- I'm not volunteering!)